fbpx
Grid Lista

Mostrando 55–72 de 446 resultados

Adolescencia eterna

Adolescencia eterna
12,00

Adolescencia eterna

Poesía

Tientan mis manos la rendija de una libertad anhelada, de un desenfreno sin cobijo, de un común que se cierne «tabú» en cada esquina de una incomprensión enquistada.

Siénteme puro en la inmensidad del aire que acaricia tus labios cada mañana, pues nace ausente el sentido de tu nombre en el vergel de esta quimera.

Nunca fue tan pretenciosa la osadía de ser fuego en el mar de tu calma, de ser trueno y no tormenta en el laberinto que entreteje tu alma.

Habla, en código morse, la tentativa de un silencio que se antoja pasajero entre el verdor de tus ojos.

Ahora;

rompen los tiempos unos esquemas que despiezan la melodía inacabada de tu cuerpo,

por ser fin de un período equivocado,

raíz seca de un otoño en curso caído, cruz de un caminar monótono y errante.

En la osadía del mutismo, palpita la sonoridad de tu piel…

vierto mi llegada en pos del magnetismo que te mienta.

Crece la madreselva en el acantilado de besos que crepitan en los albores de tu espalda, se avivan las ganas de una sed que se mitiga en el éxtasis de horas insanas.

Soy náufrago a la deriva en la perdición de tu silogismo en mis entrañas, flor en la cuenta de tus lunares ante el trasiego de la historia, sondeo de vida en cada luna llena que susurra la plenitud de un comienzo desarraigado.

Déjame perderme en la catarsis de tu poesía aniquilada, romper la escarcha en una brisa que es susurro entre tus sábanas, tararear la nana que mece tus sueños en la oscuridad de tu llegada.

Sé reflexión equívoca ante la banalidad de la nada, que irremediable convida a tu corazón en el brote de dos palabras:

SUEÑA CONMIGO.

Laura Pineño

***

© Marcelo Alcalá de Caso, 2023.
© Adolescencia eterna.
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.

El último cuento

El último cuento
15,00

El último cuento

Colección Titania NOVELA

María, una mujer transgresora y novelista de éxito, viaja en tren de Madrid a San Sebastián para pasar, como cada año, las Navidades con su hermana, sin saber que estas serán las últimas en familia.

Tras ese viaje todo cambiará. La familia y amigos de María se juntarán para arroparla como se merece, mientras gestionan los imprevistos que siempre acompañan a María y el acoso de la prensa, con su peculiar sentido del humor.

Julianne, que a menudo se despierta con la misma pesadilla, vive en París ajena al resto de la familia, lidiando con una infancia de la que no consigue escapar, un presente que no acaba de entender y un futuro que la atormenta. Ignora que su pasado la ronda y pronto la obligará a mirarlo de frente.

Aimar vive en una rutina tranquila propia de San Sebastián, desconoce que esa calma está a punto de romperse para dejar atrás todo lo que conoce y para embarcarse en una aventura que aún no se ha atrevido ni a imaginar.

Los personajes ficcionados de esta novela, que se inspira en un hecho real, comparten un suceso que les cambiará la vida, o no. Todo dependerá de lo que cada uno decida.

***

© Asier Olaizola Bermejo, 2023.
© El último cuento. Colección Titania NOVELA.
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.

Trizas de papel

Trizas de papel
12,00

Trizas de papel

Poesía

Trizas de papel es el tercer poemario de Alexander Martínez. Se trata de una profunda deconstrucción de la identidad del autor, teniendo como labor poética recorrer inmersiones en su propia psique a través del lenguaje con la escafandra de la noción de belleza. Así, devela un sinfín de estructuras propias y ajenas al fondo de las cosas, las cuales transparentará como quien ha compuesto con trizas de papel un autorretrato hasta la desnudez absoluta.

Cada poema será un puente lleno de simbolismos que conectan al niño que fue con él mismo en los epicentros de todos sus abismos, permitiéndose reconocer el abandono como causa de una adultez itinerante entre caídas y recaídas. La materia de la memoria será fundamental para adoptar un lenguaje mucho más íntimo y cuestionarse en conjunción con lo que le rodea. La narrativa estará atravesada por un antes y después de una pandemia, dejando en el medio de la nada un confinamiento existencialista, florecido y marchito de críticas filosóficas donde una corona rodará en su propia ontología. La sexualidad enmarcará el recorrido de la obra como ancla al mundo, presentándose la carne y el cuerpo de modo explícito, hablando abiertamente del sexo como vicio sin ninguna moral, jugando con todo aquello que propone la reflexión erótica y exponiendo su homosexualidad en una ciudad tan cosmopolita como Barcelona.

***

© Alexander Martínez, 2023.
© Trizas de papel.
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.

La clase de la señora L. y sus aventuras: Grace-A-Roni quiere un poni

La clase de la señora L. y sus aventuras: Grace-A-Roni quiere un poni
11,00

La clase de la señora L. y sus aventuras: Grace-A-Roni quiere un poni

Edición bilingüe

¡Decora los pasillos con campanas de acebo! Es tiempo de Navidad en el salón de clases de la Sra. L., pero el ambiente festivo aún no ha llegado a su salón de clases cuando un niña llamada Grace-A-Roni es intimidada por muchos niños, especialmente por un niño llamado Frances Flowerbeds. Debido a esto, Grace-A-Roni no siente el espíritu navideño. Pero un día, después de la escuela, Grace-A-Roni y su amiga, Odetta Roo, se topan con el secreto bien guardado de Frances y al día siguiente en la escuela, las chicas lo revelan… y ahora él debe pagar el precio de ser intimidado por Odetta Roo, Grace-A-Roni y toda la clase.

Su maestra, la Sra. L., le enseña a Frances una lección importante sobre ser un «abusón»… y trae el espíritu navideño de regreso a su salón de clases… otra AVENTURA en la serie «La clase de la Sra. L. y sus aventuras».

***

© Linda Nadira Ramos y María López Martínez, 2023.
© La clase de la señora L. y sus aventuras: Grace-A-Roni quiere un poni
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.

El hombre que caminaba solo y otros relatos

El hombre que caminaba solo y otros relatos
13,00

El hombre que caminaba solo y otros relatos

Relatos

Los relatos que conforman este libro nacieron de un ejercicio de imaginación. Muchos de ellos como reto de los autores a partir del ejercicio de escribir una historia a partir de un objeto como, por ejemplo, «un bolígrafo», como sucede en «La pizarra».

Ambos hemos disfrutado de muy buenos momentos en el proceso de escritura y preparación de la edición del libro. En este último caso, con la inestimable ayuda de la editorial Aliar. Nuestra mayor satisfacción es que ese disfrute se traslade ahora a los lectores y lectoras ahora que comenzáis a viajar por sus páginas, a dibujar en vuestra imaginación estas historias y, claro que sí, a perder el miedo de contar historias propias de vuestra imaginación.

***

© Manuel Ramírez y Andrés Rocamora, 2023.
© El hombre que caminaba solo y otros relatos
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.

El espejo de barro

El espejo de barro
12,00

El espejo de barro

Relatos

Este libro fue construido en su totalidad a partir de un cuaderno de viaje, durante varias andanzas en la Huasteca y en la Sierra de Chiapas, México, en los años 1996 a 1999, en pleno estallido del movimiento Zapatista; posteriormente, retomándolo en las montañas del norte de Japón en 2007, durante la estancia del autor en una escuela de artes marciales; y finalmente, en Israel, Líbano y Chipre, en el 2010.

Se trata de un libro escrito y rescrito en múltiples ocasiones, que se fue transformando con cada viaje, cada experiencia, cada paisaje. De la selva a la montaña y de ahí, a los desiertos. Fragmentos con una fuerte influencia del misticismo gnóstico y cabalístico se entrelazan con episodios revolucionarios y escenas de bosques sagrados y templos budistas.

Y todas las escenas que conforman las dos partes del libro parecieran entrelazarse en un meta relato de manera corográfica pero dislocada, como una danza antigua y oscura, a la manera de Gurdjieff, delineada en monólogos que narran lo habitual de la vida en sociedad, sus complejidades y sus delirios, sus injusticias y sus maravillas. Situaciones coloquiales que parecieran llevar al absurdo, caer en silencios como en abismos. Cada pequeño relato, cada soliloquio se entreteje con el siguiente y con el anterior, por una especie de línea de fuga que superpone los bulbos del rizoma sumergidos en el barro de cada imagen.

 

***

© José Miguel Lecumberri, 2023.
© El espejo de barro
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.

Poemas del desenredo

Poemas del desenredo
12,00

Poemas del desenredo

Poesía

La madeja de las ideas y las emociones está en ocasiones tan enredada que atreverse a tirar del hilo es un acto de valentía doloroso y complejo.

Poemas del desenredo es un libro sobre la búsqueda de identidad tras la herida. Los poemas mezclan lo personal, lo social y lo existencial en un intento de darle sentido al dolor y extraer algún fruto de él.

La obra consta de dos partes: «La belleza del hierbajo» y «Poemas del desenredo». En la primera parte, a través de la metáfora de la mala hierba, se habla —entre otras cosas— de la marginación, de la soledad y del sufrimiento de aquellos que no consiguen encajar en la sociedad. En la segunda parte, que da nombre a la obra, se muestra el proceso mental por el que pasa la persona que intenta superar ese sufrimiento para poder seguir viviendo de la mejor manera posible.

***

© María Luz Miguel Yuste, 2023.
© Poemas del desenredo.
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.

Un lugar seguro

Un lugar seguro
11,00

Un lugar seguro

Poesía

Un lugar seguro nace de la necesidad de encontrar un refugio. En ese momento, fue la poesía la que me brindó ese ansiado espacio. Este libro representa una cuidada recopilación de poemas que abarcan desde mis 13 hasta mis 20 años. Estas palabras han sido mi constante compañía, actuando como una fuente de reflexión y apoyo en mis momentos más oscuros.

Este conjunto de versos no solo marca el cierre de una etapa, sino que simultáneamente da inicio a un nuevo capítulo. Cada poema es una pieza única que contribuye a la armonía de este espacio literario.

Los temas explorados en estos versos abarcan el amor, la transformación, la alienación y la autodestrucción. El lenguaje poético presenta una variada mezcla de estilos y enfoques, desde lo introspectivo hasta lo narrativo. Este abanico estilístico busca conectar de manera profunda con el lector o lectora, compartiendo experiencias vividas de manera auténtica.

A medida que estas palabras traspasan las páginas, se revela un viaje poético que trasciende el tiempo y el espacio. Un lugar seguro no solo se presenta como un conjunto de versos, sino como un testimonio íntimo de mi crecimiento y exploración a lo largo de estos años.

***

© Melania Osuna Herrera, 2023.
© Un lugar seguro.
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.

Sueños, suicidio y muerte

Sueños, suicidio y muerte
12,00

Sueños, suicidio y muerte

Poesía

Sueños, suicidio y muerte te sumergirá en un viaje poético a través de las emociones humanas más profundas y oscuras. Desde la tristeza y la soledad hasta la contemplación de la muerte y la lucha contra la oscuridad interior, estos poemas exploran los rincones más sombríos de la mente y el espíritu. A lo largo de sus páginas, el autor revela una intimidad cruda y sin censura, compartiendo pensamientos y sentimientos que a menudo permanecen ocultos.

Cada poema es una ventana a un mundo de angustia, desesperación y dolor, pero también de búsqueda de significado y redención. A través de imágenes vívidas y metáforas evocadoras, captura la lucha constante del ser humano contra sus demonios internos y la búsqueda de la luz en medio de la oscuridad.

Este poemario no es para los débiles de corazón. Es un recordatorio de que la vida puede ser difícil y a veces desgarradora, pero también puede ser hermosa y estar llena de esperanza. Sueños, suicidio y muerte desafía al lector a explorar las profundidades de su propia alma y a encontrar belleza incluso en los lugares más oscuros. Cada poema es una pieza del rompecabezas de la vida, y juntos forman un viaje poético inolvidable que te hará reflexionar sobre tu propia existencia y las sombras que todos llevamos dentro.

***

© David Pineda Villarraga, 2023.
© Sueños, suicidio y muerte.
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.

Eva María

Eva María
12,00

Eva María

Novela

Eva María es la segunda novela pseudoautobiográfica de Raúl Arroyo Prieto, tras publicar en el año 2022 Odiarás a tu padre sobre todas las cosas, novela que se adentraba en temas tan candentes y actuales como el maltrato de género, la sexualidad reprimida, la enfermedad y la superación de las ataduras mentales. Así, era la propia historia del vilipendiado Adrián con su entorno familiar, escolar, hospitalario y estudiantil en la gran ciudad.

Con esta nueva novela, escrita a los 30 años durante su estancia de Erasmus en Perugia, da otro giro de tuerca para examinar de cerca el maltrato psicológico femenino, acercándonos a la figura de la principal protagonista de esta historia, sus devenires y su poético destino.

Eva María intriga al lector con un estilo narrativo mordaz, hiriente, impúdico, cáustico y lapidario, que rezuma y destila veneno por doquier. Ofrece una historia que atrapa recurrentemente en la secuencia de un submundo de tremendismo malsonante e incisivo, cruento, desbocado.

***

© Raúl Arroyo Prieto, 2023.
© Eva María
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.

Relatos adversativos que buscan la cordura

Relatos adversativos que buscan la cordura
14,00

Relatos adversativos que buscan la cordura

Este conjunto de relatos, escritos bajo la carcoma de una mezcla de intensas emociones como la ira, la indignación o la impotencia, toman la forma de pequeñas denuncias o reivindicaciones sociales que usan la palabra como forma de liberación. Siendo fruto del perpetuo hartazgo del autor ante la injusticia, algunos de ellos sorprenden por su forma, los aspectos que abordan o las reflexiones que los respaldan.

Relativos adversativos que buscan la cordura integra sugerentes escritos que invitan al lector o lectora a adentrarse en variopintos temas de la más candente actualidad: la importancia del diálogo, el respeto a la madre naturaleza, la crueldad de la violencia machista, los prejuicios, la fidelidad animal o las falsas apariencias. Nos sumergen en oscuras aguas sin que la borrachera lingüística de las profundidades llegue a afectarnos, bajo la premisa de hallar esa ansiada cordura que a veces nos juega malas pasadas, pero que también nos avisa de lo que se nos ha echado encima. Quizás todavía no sea demasiado tarde…

***

© Ludro Greig, 2023.
© Relatos adversativos que buscan la cordura
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.

Septeto Malsonante

Septeto Malsonante
15,00

Septeto Malsonante

Antología, entre narrativa y ensayística,
de la inconveniencia política

Alternando con la novelística publicada, Julián Granado ha cultivado también a lo largo de su carrera el relato corto o de media extensión. Seleccionando SIETE de ellos se ha reunido este SEPTETO MALSONANTE, una «antología, entre narrativa y ensayística, de la inconveniencia».

A modo de sinopsis, decir que LOS DIOSES JUEGAN CON FUEGO relata el incendio de una caseta de feria, que comienza como suceso accidental y termina como tragedia griega. LA INCÓMODA SUPERVIVENCIA DE ANDROPOV trata de ponerle punto final a un cuento que, presuntamente, dejó a medias Chejov. SOLILOQUIO DE LA ESTATUA se detiene a reflexionar sobre la caída del comunismo en los países del Este, deshaciéndose por la vía rápida de sus ídolos. SINCRONÍA DE LAS ESPECIES es un relato coral del atentado sufrido por Aznar cuando era jefe de la Oposición, coincidente en el tiempo con un patético episodio ocurrido en el Circo Ruso mientras se encontraba en Sevilla. DIDÁCTICA DEL CAUTIVERIO indaga sobre el viejo proverbio pedagógico de que «la letra con sangre entra». UN GABINETE DE CRISIS plantea la rocambolesca posibilidad de que hubiera que convocarlo porque la crisis afectase al matrimonio del Presidente. Y, para cerrar la ronda, el HISTORIAL DEL ÚLTIMO PRESO hace referencia a los antecedentes que obraban en contra del más longevo de los cautivos de la Guerra Civil.

Siete cuentos de tema social o político, inspirados en aquel estilo de corte clásico (Chejov o Clarín, por citar a dos maestros) que habría que rescatar y actualizar para el gran público contemporáneo.

***

© Julián Granado, 2023.
© Septeto Malsonante
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.

El viento de las 3

El viento de las 3
14,00

El viento de las 3

Todos los días, a la misma hora, el viento soplaba y recorría la ciudad, acariciando la vida de las personas que encontraba en su camino.

Una chica esperando el autobús…

Un joven sentado en un banco, con la mirada perdida quién sabe dónde…

Un barrendero canturreando una canción mientras limpia bajo un banco…

Una anciana disfrutando del sol del mediodía en su rostro arrugado…

Un joven ciclista yendo en dirección contraria a sus pensamientos…

Una pareja discutiendo…

Una chica escondida tras un gran árbol…

¿Tienen algo en común? Aparentemente no, salvo el sitio donde están todos… Y el viento de las 3.

El viento de las 3 aglutina 14 historias en las que el viento, fiel a su cita todos los días a la misma hora, nos invita a asomarnos a través de su recorrido habitual por un parque de esa ciudad. Personas normales y corrientes que lanzan al aire sus recuerdos, sus vivencias y sus sentimientos para que viajen libres. Pero a través de este peculiar modo nos llegan a todos, subidos en un soplo que nos abraza y acaricia por igual, dejándonos brisas en el alma y, quizás, temporales en el corazón.

***

© Dany Cantero, 2023.
© El viento de las 3
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.

Sal y Pimienta en el Camino de Santiago

Sal y Pimienta en el Camino de Santiago
11,00

Sal y Pimienta en el Camino de Santiago / Salt and Pepper on the Santiago Way

Edición bilingüe

Sal y Pimienta es una divertida y educativa colección de libros bilingües que recogen las andanzas de un niño y un triángulo que viajan por diversos lugares, resolviendo entuertos y metiéndose en líos. Sus autores desean que tanto niños como adultos encuentren aventuras en sitios excitantes del mundo entero y al mismo tiempo aprendan el español o el inglés, ¡o ambos!

En este libro, el quinto de la colección, Sal y Pimienta recorren el Camino de Santiago y vivirán un montón de aventuras hasta llegar a Santiago, encontrándose con diversos animales, con otros peregrinos e incluso con caballeros templarios.

***

Salt and Pepper is a fun and educational collection of bilingual books that chronicle the adventures of a boy and a triangle who travel through various places, solving problems and getting into trouble. Its authors want both children and adults to find adventures in exciting places around the world and at the same time learn spanish or english, or both!

In this book, the fifth in the collection, Salt and Pepper travel the Santiago Way and will live a lot of adventures until they reach Santiago, meeting various animals, other pilgrims and even knights templar.

Títulos anteriores de la colección / Previous titles in the collection:

  • Sal y Pimienta en el Lago Ness / Salt and Pepper in Loch Ness (2014).
  • Sal y Pimienta en Houston / Salt and Pepper in Houston (2014).
  • Sal y Pimienta en Pamplona / Salt and Pepper in Houston (2014).
  • Sal y Pimienta en Mallorca / Salt and Pepper in Mallorca (2016).

***

© Helena Goñi & Adrian Sedgwick. Illustrado por: Ian Leitch, 2023
© Sal y Pimienta en el Camino de Santiago / Salt and Pepper on the Santiago Way
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.

El vuelo de la luciérnaga

El vuelo de la luciérnaga
15,00

El vuelo de la luciérnaga

Novela

Un virus mortal, un robo perfecto, una fecha crítica. Walter Bisell, agente del FBI al frente de un improvisado equipo compuesto por los mejores y más éticos profesionales, dispone de 48 horas para encontrar la ciudad que será objeto de un atentado terrorista con un agente tóxico desconocido. Esta carrera contrarreloj lo llevará a descubrir siniestros planes gubernamentales, pero también ciertos secretos científicos que podrán en jaque su concepción de algunos eventos históricos.

El vuelo de la luciérnaga destaca como un excitante thriller biotecnológico que nos acerca a los desconocidos mundos de la genética. Nos ofrece además una valiosa reflexión sobre los peligros de la innovación científica cuando esta se sitúa al servicio de la inmoralidad. Envuelta en una angustiosa atmósfera, la novela nos sitúa en una ficción que no resulta tan lejana tras la pandemia acontecida en 2020 en el mundo, pese a que la obra fue inicialmente publicada hace 15 años.

***

© Ralf B. Leepman, 2023.
© El vuelo de la luciérnaga.
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.

Mi pecho arde en llamas

Mi pecho arde en llamas
12,00

Mi pecho arde en llamas

Poesía

Hubo un tiempo en el cual yo respiraba el mismo aire,
deseoso de estar vagando tan cerca de tu gran ser,
rozando mis manos tu piel hasta el amanecer,
sin darme cuenta de que generaba tu desaire.

Las noches compartidas que alegre resistiré
nos sonreímos juntos cara a cara a más no poder,
porque disfrutamos en la cama al anochecer;
eso pensé equivocado, y por eso me inspiré.

Y no me arrepiento de haber vivido contigo,
de hacer locuras en todas las posiciones,
tocando tus pechos, observando tus curvas, sigo.

En mis recuerdos, cuando veo tus labios, consigo
recordar todo lo que vivimos juntos por montones;
espero que regreses a mis brazos, conmigo.

***

© Leiron Uviera, 2023.
© Mi pecho arde en llamas.
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.

La voz del destierro

La voz del destierro
12,00

La voz del destierro

Poesía

La voz del destierro es una obra que aborda la caída en el abismo del infortunio y el desencanto por la vida cuando se miran de frente el poeta y el mundo. Estos versos, sencillos en cuanto a palabras, se muestran complejos si no se sabe que se escriben en primera persona y que en buena parte versan sobre esa enfermedad que no se ve, aquella que provoca el caos en el interior, que duele, que se sufre, que es difícil de sobrellevar.

La belleza y la fealdad, la caída y la redención, así como la vida en todo su esplendor son la musa en su sentido más amplio; musa personificada en su compañera inseparable Milagros. Son el ego y el alter ego en estos poemas que revelan el entorno y circunstancia de José Martínez Hernández, siempre insatisfecho, siempre en el camino en búsqueda de la verdad.

Se menciona además el recuerdo, la memoria de los muertos propios y ajenos, la música clásica, el jazz y el rock, la inutilidad de las revoluciones. El fuego que anuncia el fin de unos tiempos que cíclicamente mueren y renacen para volver a morir y renacer. También hay guiños al cine clásico y a la lectura. Cartagena, patria del autor, está presente en estos versos, así como la gratitud a Sant Joan d’Alacant por su acogida a él.

En cuanto a los poemas, los hay largos, que se estiran en el espacio, y breves como un sorbo de absenta. A veces en su composición eclosionan y se expanden a una velocidad vertiginosa, y otras veces tienden a la calma y el deleite en la lectura. Corresponde siempre al gusto y decisión del lector ser el dueño último de estos versos libres que quieren aportar belleza.

***

© José Martínez Hernández, 2023.
© La voz del destierro.
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.

Axis mundi

Axis mundi
15,00

Axis mundi

La leyenda de los tres guardianes

Mucho tiempo atrás, en la era de las primeras civilizaciones, una curandera, una cazadora, un ladrón, un brujo, una guerrera y un vagabundo fueron convocados desde todas partes del globo por seres del más allá en el Eje del Mundo, el punto donde la frontera con otra realidad se hacía más difusa…

Esa es la leyenda de los héroes (y villanos) que su padre va a revelarle al pequeño Ladón, un niño como cualquier otro en su aldea. Una gran responsabilidad descansa sobre sus hombros, aunque él aún no sea consciente de ello, ya que un misterioso objeto ha pertenecido a su familia durante siglos y —sin que nadie lo sospeche—tiene una conexión directa con seres de inimaginable poder. La puerta a otro mundo podría abrirse desde el otro lado en cualquier momento…

Axis Mundi: la leyenda de los tres guardianes nos traslada a un universo en el que sus protagonistas tratarán de preservar su ciudad frente a la amenaza de una invasión, siendo ayudados por poderosos espíritus. Una novela amena y que se adentra en la fantasía heroica para ofrecernos lo mejor de este género.

***

© Carlos Biosca Pérez, 2023.
© Axis mundi. La leyenda de los tres guardianes.
© ALIAR 2015 Ediciones S.L.